Bilaketak

Sartudalapurra

RSS-Podcast

aa

Brasilgo hauteskundeak hurbiltzen ari direla-eta, ezin aproposagoa iruditu zaigu hango artista puska bat ekartzea lapurren gordelekura. “Grande liquidaçao” diskoa 1968an plazaratu zuen Tom Zé musikariak, hitz zorrotzez eta melodia gozagarriz beteta. Antonio Jose Santana Martins izen-abizenez ekarri zuten mundura, baina beste izen batez egin zen munduan ezagun, brasildar musika herrikoiaren figura handia Tom Zé.

Etengabe berria da ideia: gaua erori, eta leizean aditzen da dantzarako deia. Sartudalapurra saioaren laugarren sasoia hasi dugu aurten Kalegorrian magazinaren baitan. Jorge Drexler musikari uruguaitarrak “Bailar en la cueva” diskoa eman du aurten argitara, eta Euskal Herrian izan dugu (hain zuzen, Barañainen) joan den larunbatean. Ideiak honetan datza: dantza, dantza, dantza, dantza!

Espraiak eskutan hartuta, kaleko arteaz aritu gara gaur lapurren gordelekuan. Banksy artistaren “Exit through the gift shop” dokumentala euskaraz azpititulatuta ikus dezakegu argia.com atarian, azpitituluak.com ekimeneko X10 erabiltzaileari esker. Gogotan hartu dugu, era berean, duela urte batzuk Donostian azaldu zen ustezko Banksy hura, hain zuzen ere, Groseko Kortxoenea gaztetxean Ideia Beltzen Brigadak (IBB) bere gain hartu zuen ekintza miresgarria.

Emozioz gainezka sartu da lapurra gaur. Izan ere, Herria dugu arnas ekimenaren baitan, hainbat iheslari etxerako bidean dira. Joseba Sarrionandiak “Hnuy illa nyha majah yahoo” liburuan argitaratu zuen “Martin Larralde” poema, eta Ruper Ordorikak musikatu “Dabilen harria” diskoan. Larralde ez da sekula itzuli, beste askoren antzera; ordea, batzuk bai, hasiak dira itzultzen, horregatik sartu da lapurra gaur emozioz gainezka.

Anthony Burgess idazle ingelesak “A Clockwork Orange” nobela idatzi zuen 1962an, eta gerora itzelezko ospea izan zuen, Stanley Kubrick-en zine-moldaketari esker. Alabaina, Kubrick-en lanak aipatu gabe utzi zuen Burgess-en liburuan funtsezkoa den gai bat: gizakiok dugun erabakitzeko ahalmena. Harribitxi hori oinarri hartuta, martxoaren 15ean Donostian egingo den Konpromiso eguna hartu dugu hizpide: izan ere, laranja organikoak gara, ez mekanikoak.

“Joakin” ez da hiztegian ageri, baina ez gara gizon izen bila ari. “Etorkin” hitzaren ifrentzua nahi dugu, txanponaren beste aldea. Izan ere, nola esaten zaio bere aberria laga eta gure atzerrira joan denari? Ildo horretatik, Joe Sacco kazetari eta komikigilearen lana aurkeztu dugu, Ismael Lô senegaldarraren musika jantzita.

London hirian hil zen poeta, eta London hiritik datozkigu punk doinuak. Gaurkoan, Sylvia Plath estatubatuarraren poesia hartu dugu hizpide, ‘Ariel eta beste poema batzuk’ euskarara ekarri dutela probestuta. Poema hasiera batzuk irakurri ditugu, emakumez osatutako Savages taldearen ‘Silence yourself’ doinuak lagun.

Maite Arroitajauregi “Mursego” eibartarraren hirugarren diska dugu “Hiru”. Baina gaurko harribitxia, gomendio bizia, Mursegoren emanaldiak dira. Geruzaz geruza, kantuak eraikitzen ditu Mursego musikariak, tipula gardenak bezala, eta entzulearen belarri harrituetan sartzen da, argia bezain bizi, musika.

« Aurreko berriak ::